Mensagens

Svolvær, um paraíso nas Lofoten / Svolvær, a paradise in Lofoten

Imagem
Bodø está no roteiro para as Lofoten. Por isso, não hesitei quando surgiu a oportunidade de visitar Svolvær, em pouco mais de 24 h.  Impossível? Não...  ....Vou partilhar convosco as dicas da nossa viagem :D  On the way to Lofoten is Bodø. So, when the opportunity to visit Svolvær in 24h arose , I  grabbed  it. Impossible? No.... .... I am going to share some tips of our trip  with you !                                          Svolvær? Svolvær encontra-se na ilha de Austvågøya, no arquipélago das Lofoten.  A cidade conta com cerca de 5000 habitantes (uma cidade pequena, até para padrões noruegueses) e um dos pilares económicos é a indústria da pesca (pesca de bacalhau, secagem de peixe, transformação de peixe). Svolvær is located on the island of Autvågøya in the Lofoten Archipelago.  The town has around 5000 people (a small town, even to norwegian standards) and one of the main economic strengths is the fish industry. Como chegar? Existem vári

Como vim parar à Noruega? / How did i end up in Norway?

Imagem
Em 05/11/17 disse que o próximo post seria como tinha encontrado esta vaga farmacêutica... Dois posts e 3 meses depois (ups!) aqui estou eu, a escrever o bendito post. Há várias maneiras de explicar porque é que quis ter esta aventura. A mais concisa é que eu sempre gostei de viajar e conhecer sítios/pessoas novas. 25/12/2017 Como encontrei a vaga? Certo dia, há cerca de um ano atrás, surgiu no facebook uma publicação sugerida da EURES PORTUGAL. Essa publicação informava que havia um recrutamento em aberto para Farmacêuticos para a Noruega, e se quiséssemos saber mais informações e condições, pediam-nos para preencher um formulário. Preenchi o formulário e fui contactada para uma sessão de esclarecimento. (Aconselho aos interessados a por um gosto nas páginas da EURES!!) Facebook:  https://www.facebook.com/eures.pt E-mail: eures-norway@iefp.pt ou eures@iefp.pt Sobre a sessão de esclarecimento: A sessão de esclarecimento englobou o recrutamento de farmacêuticos para a

Viver no Ártico - Kit de sobrevivência /Living in the Arctic - Do's and Dont's

Imagem
Ao fim de pouco mais de três meses a viver no Ártico, sinto que tenho alguma (se bem que limitada) experiência para partilhar no que diz respeito a viver no Ártico. Por isso, juntei-me ao meu namorado Sandro,  para escrever este post com guidelines de sobrevivência para qualquer novato de frio: After about three months living in the Arctic, I feel like I have some (although a little limited) experience to share about living in the Arctic. So, me and my boyfriend Sandro got together to write this post with some guidelines about surviving in the Arctic to any cold newbie. 1. O Ártico é frio. E ventoso (pelo menos, Bodø). The Artic is cold. And windy (at least, Bodø) Para quem vive em Portugal eu diria para irem à Figueira da Foz num dia particularmente ventoso (daqueles dias em que a areia exfolia a pele) e multiplicarem por 100. É a sensação. For those who live in Portugal, I'd say to go to Figueira da Foz, in a particularly windy day (those days the sand exfoliates the sk

Feliz Natal / Merry Christmas / God jul!

Imagem
Feliz Natal a todos! :) Desejo que todos tenham umas boas festas, nesta época mágica! O Natal na Noruega tem uma atmosfera diferente da Portuguesa... A neve é o principal fator para eu pensar isso.  Músicas de Natal como "White Christmas" fazem muito mais sentido aqui... :P Para além disso, estou mais perto do Pai Natal! :) A minha mãe visitou-me e está comigo, e apesar de não ter a família completa, estou a ter umas festas diferentes, mas agradáveis :) Uma boa mesa de comida portuguesa =) Os Noruegueses vivem muito o Natal, na minha opinião: parece-me que aqui se encontram mais artigos de Natal à venda. Luzes de todos os tamanhos e feitios, a pilhas ou a eletricidade... Candeeiros a LED, árvores de natal com luzes embutidas, toda uma panóplia de julepynt  (decoração de natal) que se pode encontrar em todas as lojas. Os Noruegueses têm muito orgulho e apreço na decoração natalícia das suas casas, o que eu acho encantador:o exterior dos seus apa